Haruki Murakami wins Jerusalem Prize

#Hear the Wind Sing : sigrid2design's phots
@flickr

ハルキさんが「エルサレム賞」を受賞。おめでとー。
で、エルサレムの授賞式に行ってスピーチしてきたみたいで。

#CHUGOKU-NEWS : 02-16,2009


私は授賞式に行くのはナイスだと思った。（＾－＾）。
卵と壁の話がでてきて。「ハンプティ・ダンプティ」を思い出した。
それと、「制度が私たちをつくったのではなく、私たちが制度を作ったのだ。」みたいなこと言ってたか。なるへそ。

#Murakami Haruki Speech in Jerusalem
@YouTube
ハルキさんのスピーチのニュースのカットアップが転がってたのでリンク。

#ITTOKAN : 02-17,2009
スピーチを翻訳してくれてるサイトがあった。ありがたい。

私は去年の夏の終わり頃に、小説「風の歌を聴け」を読んだ。
「ねずみ」が古墳のそばで佇んでいるときのエピソードと、このスピーチはつながっているように思う。